2014年5月16日 星期五

國語正音班

某天跟朋友們一起吃飯,提到我的舊愛大仁哥陳柏霖,替台X啤酒拍了一支廣告,代言一款生啤酒。

阿默:「我的舊愛大仁哥替台X啤酒代言了一款『18天』鮮釀生啤酒,好想去買來喝喝看,但就是沒看到哪裡在賣,真是可惜。」
朋友:「18天鮮釀生啤酒當然不好買啊。」
阿默:「18天鮮釀生啤酒為什麼會不好買?只是找不到銷售點。」
朋友:「妳不是說18天鮮釀生啤酒?鮮釀的怎麼會好買?」
原來,朋友把「18天鮮釀生啤酒」聽成「18天限量生啤酒」(登愣)。

難怪人家說以訛傳訛,原來人就是這樣被殺的。

是我該去上國語正音班?還是朋友得去檢查重聽?難道是我們兩個根本就不適合當朋友?(淚)




相關文章:
千年修得李大仁:《我可能不會愛你》隨便聊


沒有留言:

張貼留言